Solar-Überwachungskamera (kabellos, für den Außenbereich)

Einrichtung und Benutzerhandbuch für die kabellose, solarbetriebene PTZ-Überwachungskamera für den Außenbereich mit der UBox-App.

Produktvorstellung

Vielen Dank für Ihren Kauf. Damit Sie die Leistung des Produkts besser verstehen und es richtig nutzen und pflegen können, lesen Sie dieses Handbuch bitte vor der Verwendung sorgfältig durch.

Anwendungen: Gartenbeleuchtung, Straßenbeleuchtung, Heimsicherheit usw.

Funktionen

200-W-HD-Farb-CMOS-Chip
Unterstützt micro-SD-Karten von 4–128 GB, ab Geschwindigkeitsklasse 4
Unterstützt PIR-Alarm-Benachrichtigungen und ferngesteuertes Aufwecken
Unterstützt Solarladung und Aufladung über externe Stromquelle
Integrierter Lithium-Akku mit hoher Kapazität, mit Solarpanels für den Langzeiteinsatz
Unterstützt zyklisches Überschreiben der Aufnahmen auf der micro-SD-Karte
Unterstützt Cloud-Speicher
4 superhelle weiße Scheinwerfer und 4 Infrarot-LED-Leuchten
Unterstützt 1080P-HD-Video
Unterstützt PTZ-Steuerung (Schwenken/Neigen/Zoomen)
Gegensprechfunktion (Zwei-Wege-Audio)

Tastenfunktionen

Kameravorderseite mit Antenne, Befestigungsloch, Kontrollleuchte, Objektiv, Nachtsichtsensor, weißem LED-/Infrarotlicht, MIC und PIR

Kameraunterseite mit TF-Kartenschacht und Reset-Taste

An der Unterseite der Kamera befinden sich der Schalter, die USB-Stromschnittstelle sowie ein Anschluss für eine externe Stromversorgung mit DC 5–5,5 V/1,5 A (3,5 × 1,35 mm DC-Buchse).

Sowohl der externe DC-Anschluss als auch der USB-Anschluss können zum Laden an eine Stromversorgung mit 5–5,5 V/1,5 A sowie an eine externe Solarstromquelle mit 5,5 V/6 W angeschlossen werden.

Installation: Wir empfehlen, die Kamera in etwa 3 m Höhe zu installieren.

Kontrollleuchten

Leuchte	Bedeutung
Grün	Ladeanzeige. Leuchtet beim Laden, erlischt bei vollständiger Ladung oder wenn nicht geladen wird. Nicht über den Ein-/Ausschalter gesteuert.
Rot	Betriebsanzeige. An im Betrieb, aus im Standby oder ausgeschaltet.
Blau	Netzwerkanzeige. Leuchtet beim Verbinden mit dem Netzwerk etwa 1 Sekunde lang, dann erlischt sie. Blinkt nach einem erfolgreichen Reset.
Gelb	An, wenn der PIR auslöst, aus ohne Auslösung.
Weißlicht / Nachtsichtlicht	Bei Nacht oder schwachem Licht leuchtet es im Betrieb und schaltet sich im Standby aus. Weißlicht ermöglicht Farb-Nachtsicht, Infrarotlicht ermöglicht Schwarz-Weiß-Nachtsicht.

Reset-Schalter: Halten Sie die Taste 5–8 Sekunden gedrückt, um nach dem Aufleuchten des roten Lichts einen Reset durchzuführen.

App-Installation und Konto-Registrierung

Installieren Sie zunächst die App und folgen Sie dann den nachstehenden Schritten, um Ihr Gerät einzurichten.

Die Anwendungssoftware wird von Zeit zu Zeit aktualisiert, sodass die Benutzeroberfläche und die Funktionen geringfügig von diesem Handbuch abweichen können.

UBox-App herunterladen

Methode 1: Laden Sie die App UBox aus dem App Store (iOS) oder bei Google Play (Android) herunter.
Methode 2: Scannen Sie den QR-Code der App UBox in der Verpackung, um sie herunterzuladen.

Konto-Registrierung

Öffnen Sie die App, geben Sie Ihre Mobiltelefonnummer oder E-Mail-Adresse ein, tippen Sie auf Registration und stimmen Sie der Nutzungsvereinbarung zu.

Nachdem die E-Mail-Adresse verifiziert wurde, legen Sie das Passwort fest, geben Sie den Bestätigungscode ein und tippen Sie auf Register. Im registrierten Postfach geht eine E-Mail ein; klicken Sie auf den Link, um die Registrierung abzuschließen.

Geben Sie Ihre Kontodaten ein und melden Sie sich an. Auf der Geräteoberfläche müssen Sie einen Familiennamen hinzufügen (die genaue Adresse kann leer bleiben) und anschließend ein Gerät hinzufügen.

Für ein besseres Erlebnis erlauben Sie bitte alle Benachrichtigungsberechtigungen, damit Sie bei Bewegungserkennung oder akustischen Alarmen Hinweise erhalten.

Kamera zur App hinzufügen

Schalten Sie die Kamera ein und stellen Sie sicher, dass Ihr Telefon mit einem 2,4-GHz-WLAN verbunden ist (5G-WLAN wird nicht unterstützt). Wenn Sie die Kamera einschalten, blinkt das blaue Licht. Falls nicht, halten Sie die Reset-Taste 6 Sekunden lang gedrückt, um die Kamera zurückzusetzen oder auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen.

Tippen Sie auf Setup WIFI Device, benennen Sie Ihr Gerät und tippen Sie dann auf Next.

Geben Sie Ihr WLAN-Passwort ein und tippen Sie dann auf Scan QR Code oder Sound wave, um Ihr Gerät zu konfigurieren (stellen Sie sicher, dass die Standortberechtigung erteilt ist).

QR-Code: Halten Sie den QR-Code in etwa 10 cm Abstand vor das Kameraobjektiv und richten Sie das Objektiv des Geräts darauf aus.

Schallwelle: Halten Sie Ihr Telefon und die Kamera zusammen, bis die Konfiguration erfolgreich abgeschlossen ist.

Wenn die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde, sehen Sie die Device List.

Weitere Hilfe finden Sie in den FAQ zur Geräteeinrichtung und in den FAQ zur Konnektivität.

Einführung in die Einstellungen

Gerätename

Ändern Sie den Namen Ihrer Kamera.

Speicherverwaltung

Cloud-Speicher: Bietet einen kostenlosen 30-tägigen Cloud-Dienst zur Nutzung.
Gesamtspeicher und verfügbarer Speicher: Für die TF-Karte; ist keine Karte eingelegt, wird 0 angezeigt.
Formatieren: Formatiert die TF-Karte.

Bild spiegeln

Normal: Normale Anzeigerichtung.
Vertikal spiegeln: Die Anzeige wird vertikal gespiegelt.
Horizontal spiegeln: Die Anzeige wird horizontal gespiegelt.
Gleichzeitig spiegeln: Die Anzeige wird gleichzeitig vertikal und horizontal gespiegelt.

Umgebungsmodus

Normalmodus: Normaler Betriebsmodus, der Standardmodus.
Gegenlichtkompensation: Für dieses Produkt nicht geeignet.
Nachtsichtmodus: Arbeitet stets im Nachtsichtzustand (wenn das Weißlicht eingeschaltet ist, zeigt der Bildschirm ein Farbbild; bei Infrarot-Nachtsicht ist das Bild schwarz-weiß).
Starklichtunterdrückung: Wechseln Sie in diesen Modus, um die Bildhelligkeit bei starkem Außenlicht zu reduzieren.
Digitales WDR: Die Bildwiederherstellung wird bei starken Lichtwechseln beschleunigt; der Stromverbrauch ist etwas höher als im Normalmodus und es wird etwas mehr Netzwerkgeschwindigkeit benötigt.

Einstellungen der PIR-Bewegungserkennung

Die Empfindlichkeit der Bewegungserkennung hat 3 Stufen. In einer belebten Umgebung empfiehlt es sich, die Erkennung auszuschalten oder eine niedrige Empfindlichkeit einzustellen, um unnötiges Aufwecken zu vermeiden und die Akkulaufzeit zu verlängern.

AUS: Das Gerät führt keine Personenerkennung durch.
Niedrige Empfindlichkeit: Im Schlafmodus wird ein menschlicher Körper 7 s lang erkannt, um einen Alarm auszulösen.
Mittlere Empfindlichkeit: Im Schlafmodus wird ein menschlicher Körper 5 s lang erkannt, um einen Alarm auszulösen.
Hohe Empfindlichkeit: Im Schlafmodus wird ein menschlicher Körper 1 s lang erkannt, um einen Alarm auszulösen.

Wenn der Akku fast leer ist, schalten Sie die PIR-Bewegungserkennung aus oder stellen Sie sie auf eine niedrige Stufe, damit der Akku in kurzer Zeit vollständig aufgeladen werden kann.

Schlafzeit

Optionen: Jetzt in den Ruhezustand, 15 Sekunden, 30 Sekunden, 60 Sekunden, kein Schlaf.

Jetzt in den Ruhezustand: Nachdem die Kamera durch den PIR ausgelöst wurde und Sie sie nicht in der App ansehen (oder Sie die App verlassen), geht sie sofort in den Schlafmodus.
15 s / 30 s / 60 s: Nach dem Verlassen der App geht das Gerät nach 15 / 30 / 60 Sekunden in den Schlafmodus.
Kein Schlaf: Das Gerät arbeitet durchgehend, wodurch der Stromverbrauch sehr hoch ist.

Es wird empfohlen, eine Schlafzeit von 15 Sekunden zu wählen.

Netzfrequenz

50 HZ: Verhindert Flimmern bei einer Netzfrequenz von 50 HZ.
60 HZ: Verhindert Flimmern bei einer Netzfrequenz von 60 HZ.

LED-Anzeige

An: Schaltet das blaue Licht ein.

Zeit synchronisieren

Nach dem Antippen wird die Zeit mit dem Mobiltelefon synchronisiert.

Geräteinformationen

Zeigt UID, Modell, Firmware-Version, WLAN-Modul-Version, Hersteller, IP-Adresse, MAC-Adresse usw. des Geräts an.

Firmware-Aktualisierung

Tippen Sie auf Firmware Upgrade. Gibt es keine neue Firmware, wird angezeigt, dass die aktuelle Version die neueste ist. Gibt es eine neue Firmware, erscheint ein Hinweis mit der Versionsnummer; tippen Sie auf OK, um die Aktualisierung zu starten.

Trennen Sie die Kamera während der Aktualisierung nicht von der Stromversorgung. Stellen Sie vor der Aktualisierung sicher, dass der Geräteakku mindestens 50 % geladen ist. Das Gerät startet nach der Aktualisierung automatisch neu, was etwa 2–3 Minuten dauert. Nach Abschluss werden die Firmware-Version und die WLAN-Modul-Version unter „Geräteinformationen“ angezeigt.

Einführung in die App-Oberfläche

Startseite / Geräteliste

UBox-App-Startbildschirm mit Geräteliste, Post-Schalter, Einstellungen, Gerät hinzufügen, Kontoinformationen, Album und Cloud-Speicher

Antippen, um die Family zu öffnen.
Post-Schalter: Antippen, um Post aus-/einzuschalten (sendet eine Nachricht an Ihr Telefon, wenn eine Person erkannt wird; unterstützt PIR-Erkennung).
Kundendienst kontaktieren.
Einstellungen-Schaltfläche: Antippen, um Berechtigungen zu teilen, Cloud-Dienste zu aktivieren, Geräte zu löschen usw.
Zur Seite zum Durchsuchen der Videos wechseln.
Auf Add a Device tippen.
Antippen, um die Kontoinformationen zu öffnen.
Bilder und Videos von Alarmen ansehen.
Cloud-Speicher.
Antippen, um die Device List zu öffnen.

Live-Ansicht

Einstellungen der Videoauflösung (SD, HD).
Anzeige der WLAN-Signalstärke.
Akkukapazität des Geräts.
Lade-Symbol.
Zu den Geräteeinstellungen wechseln.
Aktuelle Anzahl gleichzeitiger Zuschauer (bis zu 5 Zuschauer).
Überwachungsbildschirm.
Auswahl des Nachtsichtmodus: Farb-Nachtsicht, Infrarot-Nachtsicht.
Vollbild-Option.
Antippen, um zwischen Video aus CLOUD STORAGE und TF CARD zu wechseln.
Video aufnehmen (antippen, um ein Video auf Ihrem Telefon aufzunehmen).
Gegensprech-Option (zum Sprechen gedrückt halten).
Antippen, um einen Echtzeit-Schnappschuss aufzunehmen, der in Ihrem Album gespeichert wird.
Lautsprecher ein-/ausschalten.
PTZ-Fernsteuerung.

Wiedergabe

Tippen Sie auf das Datum, um die Oberfläche zur Datumsauswahl zu öffnen. Das R hinter einem Datum steht für ein aufgezeichnetes Video; tippen Sie auf OK, um zur Oberfläche mit allen Videos dieses Tages zu gelangen. Tippen Sie auf ein Video, um es wiederzugeben.

Ich / Konto

Auf der Seite Ich können Sie Ihr Konto und Ihre App-Einstellungen verwalten:

Kontoinformationen – Ihr Konto einsehen und Ihr Passwort ändern.
Cloud-Dienst – den Aktivierungsstatus einsehen und Cloud-Dienste aktivieren.
Meine Freunde – Berechtigungen für freigegebene Geräte festlegen.
Allgemeine Einstellungen – Ton und Standardauflösung.
Benachrichtigungseinstellungen – Autostart-Verwaltung, Berechtigungsverwaltung, Energie- und Erinnerungsmethoden.
Häufig gestellte Fragen (FAQ).
Anwendungsassistent.
Kundendienst.
Netzwerkdiagnose.
Über – die App-Version einsehen.
Abmelden.

Parameter

Position	Spezifikation
Solar-Parameter	5,5 V/6 W
Externe USB-Stromversorgung	5 V/1,5 A (in der Standardkonfiguration nicht enthalten)
Akkukapazität	3,7 V/14400 mAh
Akku-Entladezeit	1: Kontinuierliche Entladung 24–28 Stunden (ohne Nachtsicht), mit Nachtsicht 14 Stunden. 2: Schlafmodus, 10-mal täglich prüfen, jeweils 20 Sekunden, Standby 4–5 Monate
Ladestrom	1000 mA @ MAX
Anzahl der Weißlichter	4 Stück, Reichweite 6–8 Meter
Leistung des Weißlichts	2 W @ 160 lm
Infrarotlicht	4 Stück @ 6–8 Meter
PIR-Erfassungsreichweite	5–7 Meter
TF-Karte	4–128 GB, ab CLASS4. 128-GB-Karte zeichnet etwa 640 Stunden durchgehend auf (etwa 26 Tage)
Videoauflösung	1080P
WLAN-Betriebsfrequenz	2,4G, 802.11b/g/n
Betriebstemperatur	-10–50 ℃
Lagertemperatur	0 ℃–45 ℃

Nützliche Hinweise

Dieses Gerät ist ein stromsparendes Smart-Produkt, das das ferngesteuerte Aufwecken über die App und das Aufwecken per PIR-Erkennung unterstützt; nach jedem aufgeweckten Betrieb geht es automatisch in den Schlafmodus, bis es das nächste Mal aufgeweckt wird.
Dieses Gerät wird über einen Lithium-Akku mit Strom versorgt, der bei voller Ladung voraussichtlich 4 Monate hält. Die UBox-App weist Sie darauf hin, wenn der Akku schwach ist; bitte laden Sie ihn nach Erhalt des Hinweises rechtzeitig auf (verwenden Sie eine externe Stromversorgung, wenn keine Sonneneinstrahlung vorhanden ist).
Stellen Sie bei der Installation sicher, dass das Netzwerk normal funktioniert, insbesondere im Außenbereich. Achten Sie darauf, dass das WLAN mit mindestens 3 WLAN-Signalbalken abgedeckt ist. Ist das Signal schwach, fügen Sie einen WLAN-Signalverstärker (Repeater) hinzu.
Wenn der Akku innerhalb weniger Tage leer ist, kann das WLAN-Signal instabil sein, sodass das Gerät häufig nach dem Netzwerk sucht und sich zu schnell entlädt. Stellen Sie sicher, dass das Netzwerk störungsfrei ist. Auch häufige PIR-Alarme, die die Kamera starten, verbrauchen viel Akku.
Ist eine TF-Karte eingelegt, zeichnet die Kamera im Betrieb automatisch auf und stoppt die Aufnahme und speichert, sobald sie in den Schlafmodus wechselt. Um das letzte Video anzusehen, warten Sie, bis das Gerät nach dem Schlafmodus wieder aktiv wird.
Um Push-Nachrichten über das Google-System zu erhalten, aktivieren Sie auf Ihrem Telefon die Autostart-Funktion der App.

Bei Fragen zu Akku und Stromversorgung lesen Sie die FAQ zu Akku & Stromversorgung.