وثائق UBoxكاميرا خارجية 4G (GW3)
دليل الإعداد والاستخدام لكاميرا GNCC GW3 الخارجية بتقنية 4G: محتويات العلبة، ونظرة عامة على الجهاز، وبطاقة SIM/SD، والإقران عبر التطبيق، واستكشاف الأعطال وإصلاحها.
محتويات العلبة
- الكاميرا ×1
- اللوح الشمسي ×1
- كابل USB ×1
- حامل التركيب الخارجي ×1
- ملصق تحديد الموضع ×1
- علبة براغي ×2
- بطاقة Micro SD ×1
- بطاقة SIM ×1
- حامل التركيب الثابت ×1
- دليل المستخدم ×1
إذا كانت العلبة أو الكاميرا تالفة، أو كانت بعض الملحقات مفقودة، أو فشل الاتصال بالتطبيق، يُرجى التواصل معنا للحصول على المساعدة: [email protected]
نظرة عامة على الجهاز
| # | الجزء | # | الجزء |
|---|---|---|---|
| ① | العدسة | ⑧ | فتحة بطاقة Micro SD |
| ② | مستشعر الضوء | ⑨ | مفتاح إعادة الضبط |
| ③ | مصباح IR LED | ⑩ | فتحة بطاقة SIM |
| ④ | مستشعر PIR | ⑪ | مفتاح الطاقة |
| ⑤ | الميكروفون | ⑫ | السماعة |
| ⑥ | مصباح المؤشر | ⑬ | منفذ شحن USB |
| ⑦ | مصباح IR LED | ⑭ | مؤشر الشحن |
تعليمات الاستخدام
شحن البطارية
- اشحن البطارية باستخدام محول طاقة قبل الاستخدام لأول مرة.
- ملاحظة: يمكن استخدام شاحن USB بقدرة 5V/1A أو 5V/2A.
- اشحن البطارية باستخدام اللوح الشمسي.
- ملاحظة: للحصول على أداء أفضل في مقاومة العوامل الجوية، يُرجى دائمًا تغطية منفذ شحن USB بالسدادة المطاطية بعد شحن البطارية.
- عرض نسبة البطارية: تطبيق UBox ← أنا ← الإعدادات العامة ← عرض نسبة البطارية.
مؤشر الشحن
| LED | الحالة |
|---|---|
| مصباح LED أحمر | جارٍ الشحن |
| مصباح LED أزرق | تم الشحن بالكامل |
تركيب بطاقة SIM
أدخِل بطاقة SIM التجريبية المقدَّمة من GNCC
لا تحتاج بطاقة SIM هذه إلى التفعيل، يُرجى إدخالها في الكاميرا مباشرةً. نوفّر 300MB من البيانات المجانية للتجربة. عند نفاد بيانات الـ 300MB، يُرجى إعادة شحنها عبر تطبيق UBox أو استبدالها ببطاقة SIM خاصة بك.
أدخِل بطاقة SIM الخاصة بك للكاميرا
تحتاج إلى تفعيل بطاقة SIM الخاصة بك للكاميرا، ويجب أن تدعم بطاقة SIM تقنيتي FDD و FDD LTE. فعِّل البطاقة عبر هاتفك الذكي أو لدى مشغّل الشبكة قبل إدخالها في الكاميرا.
- بعض بطاقات SIM تحتوي على رمز PIN، يُرجى استخدام هاتفك الذكي لتعطيل رمز PIN أولًا.
- لا تُدخِل بطاقة IoT في هاتفك الذكي.
- بطاقة SIM المقدَّمة من GNCC تُشترى من طرف ثالث وهو EIOTCLUB، وللمزيد من الدعم بشأن كيفية إعادة شحن بطاقة SIM، يُرجى التواصل مع دعم GNCC على [email protected]
تركيب بطاقة Micro SD
يُرجى اختيار بطاقة Micro SD بالمواصفات الواردة أدناه لتكون متوافقة مع الكاميرا.
| المواصفة | المتطلب |
|---|---|
| السعة | حتى 128GB |
| سرعة القراءة والكتابة | Class 10 أو أعلى / ≥26Mbps |
| التنسيق | FAT32 |
يُرجى تهيئة بطاقة Micro SD باستخدام جهاز كمبيوتر إذا لم تعمل البطاقة. يمكنك التواصل مع دعم GNCC للمساعدة: [email protected]
تنزيل التطبيق والتسجيل
التنزيل. يتوفّر UBox لنظامَي التشغيل iOS و Android. ابحث عن الاسم "UBox" في App Store أو Google Play، أو قم بزيارة http://app.ubianet.com/app/ubox/ لتنزيل التطبيق.
التسجيل. يُرجى النقر على "السماح" أو "الموافقة" لتمكين هذا التطبيق من الوصول إلى الكاميرا والهاتف. سيتيح لك ذلك استخدام وظائف التطبيق بشكل طبيعي.
تطبيق UBox مقدَّم من طرف ثالث، يُرجى التواصل مع دعم GNCC إذا كان لديك أي سؤال أثناء استخدام التطبيق: [email protected]
توصيل الكاميرا
تشغيل الكاميرا وإعادة ضبطها. في وضع الإيقاف، أدخِل بطاقة Micro SD وبطاقة SIM، ثم اضغط مطوّلًا على مفتاح الطاقة لمدة 1–2 ثانية لتشغيل الكاميرا. سيضيء مصباح LED الأحمر، ثم اضغط مطوّلًا على مفتاح إعادة الضبط لعدة ثوانٍ حتى تصدر رسالة صوتية تقول "System reset".
مسح رمز QR الموجود على الكاميرا. عندما يضيء مصباح LED الأزرق بشكل ثابت، افتح تطبيق UBox، وانقر على "إضافة جهاز" للدخول إلى قائمة الأجهزة، واختر "إعداد جهاز 4G"، ثم امسح رمز QR الموجود على الكاميرا باستخدام تطبيق UBox.
إضافة الكاميرا. بعد نجاح الاتصال، يمكنك تعديل اسم الكاميرا وموقعها يدويًا، ثم انقر على "التالي" لإضافة الكاميرا.
مصباح الحالة LED
تسلسل الاتصال: المصباح الأحمر مضيء باستمرار ← المصباح الأحمر يومض ببطء ← المصباحان الأحمر والأزرق يومضان ببطء بالتناوب ← المصباحان الأحمر والأزرق يومضان بسرعة في الوقت نفسه ← المصباح الأزرق مضيء باستمرار.
| حالة LED | المعنى |
|---|---|
| المصباح الأحمر مضيء باستمرار / يومض ببطء | النظام قيد البدء |
| المصباحان الأحمر والأزرق يومضان ببطء بالتناوب | جارٍ الكشف عن بطاقة SIM |
| المصباحان الأحمر والأزرق يومضان في الوقت نفسه | جارٍ الوصول إلى شبكة المشغّل |
| المصباح الأزرق مضيء باستمرار | تم الاتصال بالشبكة والخادم بنجاح |
- عندما تكون الكاميرا في وضع الاستعداد، يكون مصباح الحالة مطفأً، والإعداد الافتراضي هو إعادة محاولة الوصول إلى الشبكة كل ساعة واحدة.
- إذا كان لديك أي أسئلة حول الاتصال، يُرجى التواصل مع دعم GNCC: [email protected]
نظرة عامة على تطبيق UBox
| # | الوظيفة | # | الوظيفة | # | الوظيفة |
|---|---|---|---|---|---|
| ① | إشعار التنبيه | ⑧ | PTZ | ⑮ | مستوى البطارية |
| ② | الإعدادات الأساسية | ⑨ | صوت الجهاز | ⑯ | مفتاح IR/مصباح LED الأبيض |
| ③ | حالة الجهاز | ⑩ | لقطة شاشة | ⑰ | معاينة بملء الشاشة |
| ④ | إضافة جهاز ذكي | ⑪ | الاتصال الصوتي | ⑱ | مفتاح التخزين السحابي/بطاقة SD |
| ⑤ | اسم الكاميرا | ⑫ | تكبير الصورة | ⑲ | تسجيل الفيديو يدويًا |
| ⑥ | وضوح الصورة | ⑬ | إعدادات الكاميرا/الجهاز | ⑳ | سرعة PTZ |
| ⑦ | وقت الجهاز | ⑭ | المستخدم المتصل | ㉑ | تصغير الصورة |
- تشمل إعدادات الكاميرا/الجهاز (⑬) ما يلي: اسم الجهاز، وبطاقة الذاكرة، وقلب الصورة، ووضع المشهد، وكشف الحركة، وإعداد التسليح، وتنبيه الجهاز، ومدة التسجيل، وتردد الطاقة، ومؤشر LED، ووقت المزامنة، ووقت إعادة المحاولة، وإعدادات مستوى الصوت.
- تشمل الإعدادات الأساسية (②) ما يلي: مشاركة الأذونات، والخدمة السحابية، وخدمة بيانات 4G، وعرض UID، وحذف الجهاز.
الأسئلة الشائعة
س: هل يمكن لهذه الكاميرا العمل مع بطاقة micro SD سعة 256GB؟ ج: لا، تدعم الكاميرا حتى 128GB فقط (FAT32، Class 10 أو أعلى).
س: هل يمكنني إعادة شحن بطاقة SIM المقدَّمة؟ ج: نعم، يمكنك إعادة شحنها بعد الدخول إلى الإعدادات الأساسية في تطبيق UBox. أو يمكنك إدخال رقم بطاقة SIM في الموقع الرسمي لـ EIOTCLUB واختيار الباقة لإعادة الشحن.
س: ما طول كابل تمديد طاقة اللوح الشمسي الذي يمكن توصيله؟ ج: يبلغ طول كابل اللوح الشمسي 3 أمتار.
س: استُخدمت الكاميرا في الولايات المتحدة. إذا أخذتها إلى دول الاتحاد الأوروبي، فهل ستعمل في دول الاتحاد الأوروبي؟ ج: لا، النسخة الأمريكية من الكاميرا غير قادرة على العمل في دول الاتحاد الأوروبي.
س: كم تدوم البطارية؟ ج: تبلغ سعة البطارية القابلة لإعادة الشحن 8400mAh. وتدوم حوالي شهرين في وضع الاستعداد. وقد يختلف عمر البطارية تبعًا لاختلاف مزوّدي خدمة شبكة الهاتف المحمول، وقوة الإشارة، وعوامل أخرى.
س: هل يمكن لهذه الكاميرا التسجيل بشكل مستمر؟ ج: لا، هذه الكاميرا التي تعمل بالبطارية يمكنها تسجيل مقاطع فيديو الحركة فقط.
س: هل يمكنني إضافة حساب مستخدم وتقييد ميزات حساب المستخدم؟ ج: نعم، بمجرد أن يمسح أحد الحسابات رمز QR للتحكم في الكاميرا، لا يمكن للحسابات الأخرى مسح رمز QR للتحكم في الكاميرا. ومع ذلك، يمكنك مشاركتها مع الأصدقاء والعائلة من خلال وظيفة المشاركة في التطبيق، ويمكنك تخصيص الأذونات.
س: هل يمكن استخدام بطاقة SIM المقدَّمة على هاتف محمول أو أجهزة أخرى؟ ج: لا، بطاقة IoT المرفقة مرتبطة بالجهاز، ويُحظر إدخالها في أجهزة أخرى للاستخدام، وإلا فسيتم قفل بطاقة IoT ولن يمكن استخدامها.
استكشاف الأعطال وإصلاحها
الكاميرا لا تعمل
- تأكد من أن مفتاح الطاقة في وضع التشغيل.
- اشحن البطارية باستخدام محول طاقة DC 5V/2A. (عندما يضيء المصباح الأزرق، تكون البطارية مشحونة بالكامل.)
- إذا لم تنجح هذه الخطوات، يُرجى التواصل مع دعم GNCC: [email protected]
مستشعر PIR لا يطلق التنبيه
- تأكد من أن البطارية تعمل.
- تأكد من أن بطاقة SIM متاحة.
- تأكد من تفعيل مستشعر PIR أو من إعداد الجدول الزمني بشكل صحيح وتشغيله.
- تأكد من تركيب مستشعر PIR أو الكاميرا في الاتجاه الصحيح.
- تحقق من إعدادات الحساسية وتأكد من ضبطها بشكل صحيح.
- انقر على تطبيق UBox وانتقل إلى إعدادات الجهاز ← إعدادات PIR وتأكد من تحديد الإجراء المقابل.
- أعد ضبط الكاميرا وحاول مرة أخرى. إذا لم تنجح هذه الخطوات، يُرجى التواصل مع دعم GNCC: [email protected]
فشل الإضافة أثناء تهيئة الشبكة
- تأكد من أن الهوائي مثبَّت بإحكام.
- تأكد من أن إشارة LTE جيدة بما يكفي.
- تأكد من أن بطاقة SIM هي البطاقة الموصى بها وأنها مفعَّلة.
- إذا كانت بطاقة SIM من النوع الذي تدعمه كاميرتنا وكانت مفعَّلة، يُرجى محاولة تشغيل الكاميرا وإيقافها مرة أخرى.
- تأكد من إعادة ضبطها بنجاح قبل الاتصال بالشبكة. إذا لم تنجح هذه الخطوات، يُرجى التواصل مع دعم GNCC: [email protected]
لماذا لا يتعرّف الجهاز على بطاقة TF
- تأكد من أن بطاقة TF سعتها حتى 128G (Class 10 أو أعلى).
- أدخِل بطاقة TF وأخرِجها بعد إيقاف التشغيل.
- يُرجى التحقق مما إذا كانت بطاقة TF تعمل بشكل طبيعي وما إذا كانت بتنسيق FAT32.
عندما يعمل الهاتف المحمول أو الجهاز في شبكة غير مستقرة، سيعرض التطبيق أيضًا تنبيهًا بتعذّر التعرّف على بطاقة TF. إذا لم تنجح هذه الخطوات، يُرجى التواصل مع دعم GNCC: [email protected]
هل تحتاج إلى مزيد من المساعدة؟ راجع أدلة الأسئلة الشائعة، وإعداد الجهاز، والبطارية والطاقة.
تحذير FCC
يتوافق هذا الجهاز مع الجزء 15 من قواعد FCC. ويخضع تشغيله للشرطين التاليين: (1) ألا يتسبب هذا الجهاز في تداخل ضار، و(2) أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل يتلقاه، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل غير مرغوب فيه.
أي تغييرات أو تعديلات لم تتم الموافقة عليها صراحةً من قِبل الطرف المسؤول عن الامتثال قد تُبطل صلاحية المستخدم لتشغيل الجهاز.
تم اختبار هذا الجهاز وثبت أنه يتوافق مع حدود الأجهزة الرقمية من الفئة B (Class B)، وفقًا للجزء 15 من قواعد FCC. يتوافق هذا الجهاز مع حدود التعرّض للإشعاع التي حددتها FCC لبيئة غير خاضعة للرقابة. ويجب تركيب هذا الجهاز وتشغيله مع الحفاظ على مسافة لا تقل عن 20cm بين المُشِع وجسمك.
ملاحظة: صُمِّمت هذه الحدود لتوفير حماية معقولة ضد التداخل الضار في التركيبات السكنية. يولّد هذا الجهاز طاقة بترددات الراديو ويستخدمها ويمكن أن يشعّها، وإذا لم يُركَّب ويُستخدم وفقًا للتعليمات، فقد يتسبب في تداخل ضار مع اتصالات الراديو. ومع ذلك، لا يوجد ضمان بعدم حدوث تداخل في تركيب معيّن. إذا تسبب هذا الجهاز فعلًا في تداخل ضار مع استقبال الراديو أو التلفزيون، وهو ما يمكن تحديده بإيقاف تشغيل الجهاز وتشغيله، فيُشجَّع المستخدم على محاولة تصحيح التداخل من خلال واحد أو أكثر من الإجراءات التالية:
- أعد توجيه هوائي الاستقبال أو غيّر موضعه.
- زِد المسافة الفاصلة بين الجهاز وجهاز الاستقبال.
- وصِّل الجهاز بمأخذ كهربائي على دائرة مختلفة عن تلك المتصل بها جهاز الاستقبال.
- استشر الموزّع أو فنيًّا متمرّسًا في الراديو/التلفزيون للمساعدة.