LogoDocumentación de UBox App
LogoDocumentación de UBox App
Página principal
Preguntas frecuentes
Manual de usuarioGuía del usuario de la aplicación UBoxCámara para exteriores 4G (GW3)Cámara 3G/4G LTECámara de seguridad solar 4GCámara de bajo consumoCámara de seguridad solar (inalámbrica para exteriores)
Manual del usuario

Guía del usuario de la aplicación UBox

Instala la aplicación UBox, registra una cuenta, conecta tu dispositivo por Wi-Fi y utiliza las funciones principales de la aplicación.

Esta guía te orienta para instalar la aplicación UBox, registrar una cuenta, conectar tu dispositivo por Wi-Fi y utilizar las funciones principales. Para obtener más ayuda, consulta las Preguntas frecuentes sobre la configuración del dispositivo y las Preguntas frecuentes sobre conectividad.

1. Instalación de la aplicación

Escanea los siguientes códigos QR o busca "UBox" en la App Store (para dispositivos iOS) o en Google Play Store (para teléfonos Android) para descargar e instalar la aplicación.

Códigos QR para descargar la aplicación UBox para iOS y Android

2. Registro en la aplicación

Abre la aplicación, introduce tu dirección de correo electrónico y pulsa Registrarse. Marca y selecciona para aceptar el acuerdo; a continuación, recibirás un código de verificación en tu correo electrónico.

Para una mejor experiencia de usuario, concede todos los permisos para evitar perder cualquier notificación de la aplicación.

Introduce el "Código de verificación" y pulsa Siguiente.

Si no encuentras el código, es posible que esté en la carpeta de correo no deseado.

Establece la contraseña de inicio de sesión y confírmala. Después pulsa Registrarse para pasar al siguiente paso.

Por la seguridad de tu contraseña, esta debe tener más de 8 caracteres y una combinación de letras.

Introduce tu dirección de correo electrónico y tu contraseña de inicio de sesión. Después pulsa Iniciar sesión.

Pantalla de inicio de sesión de la aplicación UBox con campos de correo electrónico y contraseña

3. Conexión Wi-Fi

Pulsa Añadir familia y, a continuación, configura la habitación o la ubicación siguiendo las indicaciones.

Introduce el nombre de tu familia y pulsa Siguiente.

Introduce la información necesaria, como el país y la provincia, y pulsa Hecho.

Pulsa Añadir un dispositivo para agregar un dispositivo inteligente.

Conecta el dispositivo a la fuente de alimentación y asegúrate de que tu teléfono móvil esté conectado a una red Wi-Fi disponible. Después pulsa Configurar dispositivo.

Opciones para configurar el dispositivo Wi-Fi y el kit Wi-Fi

Tras encender el dispositivo, espera a que el LED azul parpadee. Esto significa que tu dispositivo está en modo de emparejamiento.

Pantalla de descubrimiento de dispositivos inteligentes con la cámara lista para el emparejamiento

Enciende el dispositivo y espera el aviso de voz "The device is now ready to begin pairing". Comprueba si la luz azul del dispositivo parpadea.

Si la luz azul del dispositivo no parpadea, pulsa primero la tecla de encendido/llamada para activar el dispositivo y, a continuación, mantén pulsado el botón RESET hasta que el indicador azul se ilumine y luego suéltalo. El dispositivo se reiniciará y entrará en el estado de emparejamiento.

La aplicación introducirá automáticamente el nombre de la red Wi-Fi; introduce la contraseña correcta de la red Wi-Fi. Después puedes elegir entre la "Configuración por código QR" o la "Configuración por onda sonora".

Configuración por código QR: selecciona la configuración por código QR y el teléfono móvil mostrará un código QR. Usa el dispositivo para escanear el código QR a una distancia de 10 cm del teléfono móvil.

Código QR mostrado en el teléfono para que el dispositivo lo escanee durante el emparejamiento

Selecciona el nombre de la familia o la ubicación del dispositivo y pulsa Hecho.

El dispositivo aparecerá automáticamente en la lista de dispositivos. ¡Configuración completada! El dispositivo está listo para usarse.

Notas sobre la detección PIR

Puedes cambiar la sensibilidad de la detección PIR en los ajustes del dispositivo. Se recomienda ajustar el dispositivo en "Desactivado" o "Baja" para reducir las falsas alertas y ahorrar batería en entornos con mucho ruido.

  • Desactivado: detección PIR desactivada.
  • Baja: retardo de 7 segundos, el PIR detecta un objeto en movimiento.
  • Media: retardo de 5 segundos, el PIR detecta un objeto en movimiento.
  • Alta: retardo de 1 segundo, el PIR detecta un objeto en movimiento.

4. Uso de la aplicación

Pantalla de inicio de la aplicación UBox que muestra la vista en directo de una cámara y la barra de navegación inferior

Desde la lista de dispositivos y la pantalla de vista previa puedes:

  • Acceder para seleccionar tu familia o la ubicación del dispositivo inteligente.
  • Activar/desactivar las notificaciones push.
  • Ajustes: compartir, almacenamiento en la nube, eliminar el dispositivo.
  • Pulsar para entrar en la sección de vista previa.
  • Pulsar para añadir un dispositivo inteligente.
  • Gestión de la cuenta y de los servicios de valor añadido.

Ajustes básicos del dispositivo inteligente

  • Puedes configurar "Gestión del almacenamiento, Voltear pantalla, Modo de entorno, Detección PIR, Tiempo de reposo, Frecuencia de alimentación, Indicador LED, Nombre del dispositivo".
  • Puedes consultar la información de "Nombre del dispositivo, ID del dispositivo, Modelo, Versión de FW, Fabricante, Buscar actualizaciones de FW...".
  • Activar/desactivar el altavoz.
  • Captura de pantalla.
  • Cambio de reproducción — "Memoria Micro SD" y "Almacenamiento en la nube".
  • Grabar un vídeo de la vista en directo.
  • Micrófono — hablar hacia el lado del dispositivo inteligente.

Gestión de la cuenta ("mi cuenta")

Menú de la cuenta UBox que enumera Servicio en la nube, Reconocimiento facial, Mis amigos, Ajustes comunes, Preguntas frecuentes y Acerca de
  • Consultar el nombre de "mi cuenta" y cambiar la contraseña.
  • Consultar y adquirir el almacenamiento en la nube.
  • Consultar y adquirir el reconocimiento facial con IA en la nube.
  • Consultar y añadir tu lista de amigos y sus permisos.
  • Establecer la voz y la resolución predeterminadas de los dispositivos.
  • Consultar la versión de la aplicación.

Reproducción desde la nube

Haz clic en el icono de "Calendario" en la esquina superior derecha y, a continuación, elige la fecha para reproducir los vídeos del almacenamiento en la nube. Selecciona la fecha que desees para revisar todos los vídeos de la nube.

Selector de fecha del calendario para reproducir las grabaciones del almacenamiento en la nube

5. ¡Notas especiales!

  1. El dispositivo está equipado con una batería de litio recargable. La duración de la batería se verá afectada por el tiempo de activación del dispositivo y por el número de activaciones. Por lo tanto, cuando se utilice la función de detección de alarma del sensor PIR en un entorno con muchas personas, se recomienda desactivarla o ajustar el dispositivo en baja sensibilidad para reducir las activaciones y llamadas del dispositivo y prolongar la duración de la batería. Cuando la batería esté baja, cárgala de inmediato.
  2. Mantén el dispositivo dentro del alcance de tu router. Asegúrate de colocar el dispositivo cerca del router Wi-Fi. Si hay objetos gruesos o aislantes entre el dispositivo y el router Wi-Fi, esto puede provocar una señal Wi-Fi débil; asegúrate de que la señal Wi-Fi tenga un buen nivel antes de empezar a usar el dispositivo.
  3. Es un dispositivo delicado con un diseño de bajo consumo de energía. Cada vez que el dispositivo se activa, funciona durante unos segundos. Después, el dispositivo pasa al modo de espera para ahorrar energía. Puedes configurar el tiempo de funcionamiento en los ajustes de la aplicación.
  4. Si tu teléfono Android no recibe las notificaciones, debido a que el sistema Android las bloquea, es necesario activar la función de inicio automático de la aplicación en tu teléfono para recibir los mensajes push.
  5. Este dispositivo ofrece un mes gratuito de almacenamiento en la nube y de servicios de reconocimiento facial. Si necesitas seguir usando los servicios de valor añadido una vez finalizado el periodo de prueba, deberás adquirirlos en la aplicación.

Esta guía del usuario es solo de referencia. Las capturas de pantalla que se muestran en esta guía de la aplicación "UBOX" pueden tener un aspecto diferente al de las que aparecen actualmente en tu aplicación, debido a las frecuentes actualizaciones y mejoras.

Manual de usuario

Manuales de usuario y guías de configuración paso a paso para las apps y cámaras UBox

Cámara para exteriores 4G (GW3)

Guía de configuración y uso de la cámara para exteriores 4G GNCC GW3: contenido de la caja, descripción del dispositivo, tarjeta SIM/SD, emparejamiento con la app y solución de problemas.

Tabla de contenidos

1. Instalación de la aplicación
2. Registro en la aplicación
3. Conexión Wi-Fi
Notas sobre la detección PIR
4. Uso de la aplicación
Ajustes básicos del dispositivo inteligente
Gestión de la cuenta ("mi cuenta")
Reproducción desde la nube
5. ¡Notas especiales!